Ators bedrag Povl Kjøller hvis man ikke selv kan

hvis man ikke selv kan klare at blive pranket

isnende gys for de lidt større og nervestærke børn […] Det er mareridtsdrømme og effektiv uhygge

samtidig med at den handler om helt almindelige ungdomskriser som jalouxi

pumper vel ikke længere benzinblandet blod

Ators bedrag Povl Kjøller hvis man ikke selv kanAtor er genindsat som konge over dvrgene, og brnene venter bare p at f lov til at rejse hjem. De er spndte og glder sig, men deres hb brister, da nogle vagter informerer dem om, at hjemsendelsen er blevet udskudt p ubestemt tid. Som om det ikke er slemt nok, lses dren til deres bolig, og de er atter fanger i Terra. Igen m Martin, med hjlp fra Kwo og Dragona, undslippe fangenskabet og sls for at sikre deres hjemrejse.